“要咬牙挺住，耐得住寂寞，不被诱惑。”在5月25日武汉召开的东湖论坛上，联想控股有限公司总裁柳传志提供了书面发言，为广大的民营高科技企业支招。他指出，企业在创新的过程中必须明确创新的目的和寻找最合适的创新道路。

　　柳传志表示，企业在进行自主创新时必须要看清目的，“这是所有自主创新工作的出发点。”他还形象地举例道，假如一个企业举行产品推销会，并不能将展览物品的摆放和场地布置放在最重要的位置，“关键是满足客户的需要，并且被记者传播出去说服更多的人。”因此，最关键的是不能冷落客户和记者，这才是最主要的目的。

　　在明确了自主创新的目的之后，柳传志建议，“要找到一条到达这个目的最合适的道路，不用去管别人走过没有，只要是适合你自己的，这就是创新。”

　　以联想为例，柳传志回忆1984年联想刚成立的时候，最主要的任务是如何存活下来。“当时计算所只给了联想20万元，如果我们用所有的钱做科研经费，企业马上就死了。”因此，当时联想成立之后，并没有马上做研发，而是首先利用验机等技术服务赚了90万，然后开发汉卡，将汉卡插在当时代理的PC机上，来推销PC。

　　“事后证明这两步棋让联想学会了做企业的基本功，比如学会了贷款、进货以及销售。”柳传志感慨，在这个基础上，联想才开始开发自己品牌的产品，建厂、建立研发基地等，贸工技的道路就此形成。“也许这条道路并不是很适合别人，但是我认为这条路最适合我们。”

　　柳传志坚定地认为，从机制、体制来讲，只有技术产业化才能变成商品，因此企业是自主创新的主体，而在企业这个创新群体中，民营企业大有可为。“对于国有企业，体制是大问题，现在各地开发区都在大力发展中小科技企业，相信在不久的将来，一定会结出硕果。