图为参展商和观众入场的盛况

2010·中国国际五金展将于9月28日在上海开幕，这天也是中国国际五金展创办10周年。主办方中国五金制品协会宣布，尽管近年来采取“控制规模、重在提升内涵”的原则，今年的展会面积还是达到11万平方米，比去年增加了1万平方米。经过10年培育，中国国际五金展已成长为五金业世界第二大展。

　　“中国五金行业的快速发展，为中国国际五金展的崛起提供了坚实的基础。”中国五金制品协会常务副理事长石僧兰说，“2000年以后，全行业的平均增长速度一直保持在20％左右，日益开放的中国大市场成为全球五金经销商眼中的一片沃土。2001年，中国五金制品协会在上海创办了中国国际五金展，此后每年一届的展会为行业搭建了一个沟通世界的桥梁。10年来，展会通过市场与技术导向，推进了行业进步，也成为国际间生产商与采购商沟通交流的平台。”

　　中国国际五金展与世界接轨，实现全球资源整合，与国际第一大展科隆世界五金展联盟，是中国国际五金展实现的第一个跨越。2002年，德国科隆公司与中国五金制品协会签订合作办展的协议，并将科隆“应用天地亚洲展”引入中国国际五金展，当年科隆公司就为展会带来了11个国家和地区的海外展商，海外买家的数量也大幅增加。

　　2006年，第49届世界五金大会在中国举行，中国五金制品协会理事长张东立任大会主席，常务副理事长石僧兰任大会执行主席。中国国际五金展与大会同期举办，其国际化、专业化程度赢得了各国代表的赞誉。此次盛会充分展示了中国五金业的影响力和蓬勃发展的活力，中国国际五金展带动行业实现了新的跨越。

　　张东立说：“我们加入世界五金联合会时间不长，能够争取到第49届世界五金大会的主办权的确不容易。吸引全球的同行来中国亲眼看一看中国五金行业的发展，来见证中国五金业取得的成就。中国世界五金大会的成功举办，在国际上提升了中国五金业的地位。”

　　10年来，中国国际五金展定位于“市场导向和技术导向”，为促进行业发展提供服务平台，特别是自2007年开始，引导企业内贸、外贸两个市场平衡发展，国际、国内两条腿走路，坚持“交易、交流、交友、合作”等办展理念。2008年在行业遭受国际金融危机冲击的形势下，及时调整办展策略，在力邀海外买家的同时，着力增加国内参展商，将参展范围扩展到五金产品的下游五金用户行业，包括机械制造行业、建筑工程行业等，进一步加强展会贸易平台作用。这样，在国际金融危机期间，展会国内外专业观众不仅没有减少反而增加了14％。

　　石僧兰告诉记者，今年展会适逢创办10周年，在办展方向、行业导向、观众组织和服务上，今年又提出了新的理念和目标，即将举行的展会将呈现五大亮点：力推中国五金行业“国际国内两条腿”走路；稳定规模，丰富内涵，提高水平，加强服务；开设“建筑五金展”、“锁具与安防产品展”，独立推广招商；扶持创新产品，力推“低碳环保”；举办中国国际五金展10周年庆典，务实促进产业上下游对接，积极促进行业开拓国内外市场。（记者 刘惠兰 通讯员 祁 忠）