据新华社上海3月31日电今日，酝酿超过5年之久的融资融券业务正式走向实际操作阶段，中国股市首张“空单”在融资融券交易正式启动后诞生。

    “融资融券交易的诞生，意味着我不至于在单边市中过度恐慌，”国泰君安证券首单融资融券交易投资者阎先生融资买入了金融类个股，“在我的价值中枢附近，我会做一个反向的风险对冲，就可以不至于像2007年大涨时与2008年大跌时心里那样恐慌。”

    融资融券交易启动第一天，市场显得有些冷清。据最新了解的数据显示，31日上午，国信证券2家营业部共受理5名客户交易；广发证券2家营业部共受理4名客户交易；国泰君安受理4名客户交易。

    融资融券又称信用交易，是指证券公司向客户出借资金供其买入证券，或出借证券供其卖出的经营活动。从境外经验来看，融资交易占到了融资融券总规模的90%以上。

    国泰君安证券研究所证券业首席分析师梁静表示，试点初期客户保证金比例和维持担保比例比较高，因此融资融券业务的财务杠杆效应实际上并不大。梁静预计，未来试点成熟后，这一创新业务的规模有望呈现逐渐放大的趋势。