库姆斯接手之时就承受着巨大的期望。他继承了大家熟知的巴菲特的特点，令投资者们十分意外。他和扎克伯格玩Corporate Farmville。在大家都在买苹果公司的iCar 4G时，他还开着一辆过时的福特Hydro。但其他一些事情就是库姆斯无能为力的了。比如巴西的巴蒂斯塔，在巴菲特退休前就在全球财富排行榜上超过了巴菲特。
遐想十年后的今天，巴菲特成为总统的顾问。相比之下，库姆斯受到了财政部长贝兰克梵的冷落，以此向中国施压要求人民币升值，还遭到前副总统候选人佩林的怠慢。
库姆斯的拥护者提出了他对百仕通集团的投资，该公司如今已到了“大到不能倒”的地步。他们极力称许伯克希尔的股价，现在已涨到接近每股37亿美元。但百仕通的投资被施瓦茨曼的生日派对给抵消了，2007年只花300万美元庆祝生日，现在涨到几十亿美元。扣除通胀因素后，伯克希尔的股价基本与2010年持平。
巴菲特与曾经的流行偶像Lady Gaga一样销声匿迹了，不知他是否感到失望。据称这位投资大师曾说，建立名誉需要20年，而毁掉名誉只需5分钟，他也许在想当初选择库姆斯的决定是否正确。
但谁知道呢，库姆斯也许会让我们大吃一惊。他有的是时间。到2056年他才会退休。
责任编辑：cprpw
