商场如战场，商战中兄弟阋墙都不算稀奇，然而在竞争激烈的高档服装领域，却有几家高档品牌“亲如一家”，好得不分彼此，这不由得让人想去探寻个究竟。

　　每经记者 黎光寿 发自北京

　　走在北京的众多商场中，经常能够见到一个价格动辄成千上万元的高档服装品牌——辛柏林（IN－BERLIN）。根据公开资料，辛柏林被描述为一个德国知名品牌，但近日却有网友对此提出质疑，称利用IN－BERLIN作为主题词上Google搜索后发现，在德国只有9项结果。这名网友还透露，在该品牌的专柜，店员自称是英国品牌；而在英国商标局查询的结果却显示，该品牌在中国的注册时间要早于英国。以上种种疑点，让这名网友对其 “德国知名男装品牌”的身份产生了极度的不信任。

　　那么，辛柏林到底是哪里的“洋品牌”？在这个品牌的背后，究竟隐藏了什么样的秘密？《每日经济新闻》记者日前对此进行了调查。

　　中国注册早于英国的辛柏林

　　在燕莎友谊商城二楼，辛柏林品牌的服装占据了男装区一个显眼的位置。记者发现，该品牌的生产商和经销商均为北京市逢世英杰服装服饰有限公司，产品大都价格昂贵，一件秋冬装的夹克标价几万元，一件不起眼的衬衫标价也要几百元。营业员表示，辛柏林的服装部分来自广东，部分来自英国。但具体是什么工厂制造，营业员称自己也不知道，买衣服的人也没有问过。

　　在百度词条和其他资料的介绍中，有这样的描述：辛柏林是一个德国知名男装品牌，号称是为纪念全世界最伟大的文学巨匠莎士比亚而在英国诞生……体现成功男士的内涵、修养、气质、尊严。美国《消费者报告》杂志2010年发布的一份报告则显示，辛柏林在北京燕莎友谊商城、翠微大厦、西单商场、当代商城、SOGO商城等百货商店里有售。

　　按照网友提供的线索，《每日经济新闻》记者在Google英国网站上搜索INBEILIN品牌，发现只显示了7项结果；而在Google德国网站上搜索，也仅有9项结果。搜索过程中也没有找到该公司的网站，仅在一个叫“歌德克依”的服装公司网站上看到有辛柏林的信息，该信息显示，歌德克依是辛柏林的经销商。此外，另一则公开的信息显示，辛柏林和北京逢世英杰服装服饰有限公司均由一名叫葛淑贤的人创立。

　　记者随后在中国商标网上进行查询，发现INBERLIN商标的拥有人为葛淑贤和厦门图雅时装有限公司，其中葛淑贤拥有的商标中文翻译为“辛柏林”，而厦门图雅时装有限公司拥有的商标中文译名是“伊柏林”，该公司的负责人同时也告诉记者，他们和北京市场上销售的辛柏林品牌没有任何联系。

　　从申请以及公告的日期来看，葛淑贤提出辛柏林中文商标的申请日期是2002年10月10日，注册公告日期是2004年8月7日，有效期从注册公告日期起到2014年8月6日。英文商标INBERLIN在中国的申请日期是2002年11月29日，注册公告日期和有效期都没有显示，备注栏里的消息显示，该商标已经失效。

　　但在英国知识产权局（Intellec－tualPropertyOffice）网站（http:/www.ipo.gov.uk）上，记者发现，INBERLIN品牌的申请提交日期是2003年6月12日，注册公告日期是2003年12月12日。其品牌拥有者为“BicesterLimit－ed”，也即碧丝特公司。从申请的时间先后顺序看，辛柏林在中国的申请日期比在英国提交申请的日期要早。那么，葛淑贤和碧丝特公司有无关联呢？记者继续就此展开追踪。

　　关联品牌曾被曝甲醛超标

　　实际上，葛淑贤和碧丝特公司注册同一商标的事例绝不仅仅只有辛柏林一个。《每日经济新闻》记者在查询了中国商标网和英国知识产权局网站之后发现，以葛淑贤名字注册的商标一共有28个，其中有24个属于第25类，即服装、鞋帽类；而在英国知识产权局网站上，记者也查到了这些商标中的11个，所注册的类别也均为第25类，申请日期也都晚于在中国申请的日期，但持有人均为碧丝特公司。

　　比如，“德雷萨斯来客”的英文商标为“DILIGENCELUCKY”，在中国申请的时间是2002年10月10日，注册公告日期是2004年6月28日，商标持有人为葛淑贤；而其中英文商标在英国申请的时间是2003年6月12日，注册公告日期均是2003年12月5日，商标持有人为“BicesterLimited”。

　　“奥里托那”的英文商标是“Aolt－na”，中文商标在中国商标局注册，申请日期是2002年10月10日，注册公告日期是2004年6月28日，商标持有人为葛淑贤；其英文商标在英国知识产权局注册，申请日期是2004年5月25日，注册公告日期是2004年11月19日；其中文商标的申请日期是2003年7月2日，注册公告日期是2004年1月23日，所有者为“BicesterLimited”。

　　“萨里奥托”的英文商标是“Sliaot”，但在中国只注册了中文商标，申请日期是2002年10月10日，注册公告日期是2004年6月28日，其商标持有人为葛淑贤；在英国知识产权局，其中文商标申请日期是2003年6月12日，注册公告日期是2003年12月13日；英文商标申请日期是2004年5月25日，注册公告日期是2004年11月19日，持有人同样为“BicesterLimited”。

　　“歌德克依”的英文商标是“CARDKAI”，中文商标在中国注册的申请时间是2002年10月10日，注册公告日期是2004年6月7日；英文商标在中国注册的申请日期是2003年3月11日，注册公告日期是2005年2月28日。该商标的中文版本在英国的申请注册时间是2003年6月12日，注册公告日期是2003年12月19日；英文版本在英国注册的申请时间是2004年5月24日，注册公告日期是2004年11月19日。与前述情况相似，该商标在中国注册的持有人为葛淑贤，在英国注册的所有权人同样是“BicesterLimited”。

　　另外，葛淑贤在中国注册但尚未被“BicesterLimited”公司在英国注册的商标是 “Bicester”、“碧丝特”、“Camborne”、“康伴”、“东交民巷”等14个。而“BicesterLimited”公司究竟是否存在，目前也还是一个谜。在北京市工商局网站和中国国家工商总局网站，记者均未能查到这家公司的信息，其在网络上留下的一个在北京建外SOHO的地址和电话，拨打过去时对方称已经搬走。

　　此外，记者在采访中还发现，2007年8月1日，生产日期为同年3月、批号为SL070102802、规格为185/96A（39）的“萨里奥托”休闲裤曾被北京市质监局抽查，并因甲醛超标而被禁售。

　　多个品牌及公司“不分你我”？

　　葛淑贤是 “辛柏林”、“萨里奥托”、“歌德克依”、“奥里托那”等商标的拥有者，而北京逢世英杰服装服饰有限公司（以下简称逢世英杰）又是辛柏林品牌的生产和经销商，他们之间究竟存在什么样的关系呢？记者试图在北京市工商局网站寻找答案。

　　北京市工商局的企业信息资料显示，逢世英杰注册地址在北京市崇文区绿景馨园东区13号楼5层503室，注册资金50万元，法定代表人为葛敏琴，经营范围是销售服装鞋帽、针纺织品、日用品、工艺品等，注册日期是2003年6月20日，经营期限到2013年6月19日。而此前有一份公开资料显示，逢世英杰是一家经营高档男装的民营企业，创立于1996年，创始人葛淑贤。该资料还透露公司是一个典型的家族企业，重要职位均由葛淑贤的亲人管理，其二弟葛松林和三弟葛祥林都在公司里担任要职。

　　奇怪的是，当《每日经济新闻》记者试图通过在燕莎查询到的电话号码联系逢世英杰公司时，电话接线员接电话时却自称 “您好，歌德克依……”记者表示要找“葛总”了解有关辛柏林的情况，接线员告知了另外的电话，让记者先找一位杨姓经理。之后一名自称杨经理的人士给记者回电话称，逢世英杰只是她工作所在的地点当中的几家公司之一，而辛柏林也只是公司所经营的中高档品牌之一，在英国注册，服装有进口也有国产，主要面向成功男士。该杨姓经理承认葛淑贤和葛敏琴之间有关系，但拒绝回答是什么关系。此外，杨经理还以公司没有宣传报道的需要为由拒绝了记者的采访。

　　另一方面，记者日前又来到萨里奥托和歌德克依两家服装公司的注册地点——崇文门外大街9号正仁大厦3段7层，发现该处目前是中国民生银行崇文门支行和北京天润金百投资集团的办公地点。一位年约50岁的女士表示，该地以前确实是萨里奥托和歌德克依两家公司的注册地，但两家公司并不在该处办公，已经搬走有6年之久了。

　　记者随后又来到逢世英杰公司注册地所在的北京市崇文区夕照寺街绿景馨园东区13号楼，却意外地在一楼大厅的指示牌上发现，从正仁大厦搬走的歌德克依公司正在这里的5楼，而萨里奥托公司也在该大楼6楼。

　　在5楼，记者遇到一位被尊称为“陈经理”的50多岁女士，她表示记者要找的公司就在该处，并证实葛淑贤、葛敏琴之间存在一定关系，但不能接受采访。记者试图再询问时，一个年轻的小伙子过来进行了拦阻。

　　记者随后来到6楼，一名年轻的男性职员表示，歌德克依公司、萨里奥托公司和逢世英杰公司“都是同一个公司”，只是分属于不同的部门。